Olen Lähelläsi - Juha Metsäperä



Olen Lähelläsi (I'm Near You) - Juha Metsäperä

Sä luulet että on tarkoitettu (You think it's meant to be)
ettet onnea kohtaa (That you don't find happiness)
tai taivaan tähtiin on kirjoitettu (Or that it's written in the stars)
kenen luokse tie johtaa (Whom the road leads to)
miten saisin sinut uskomaan (How could I make you believe)
kaikki muuttuu vielä parempaan (That everything will change for the better)

reffrain:
Olen lähelläsi (I'm near you)
silloin kun et minua nää (At the time when you can't see me)
olen lähelläsi (I'm near you)
vaikka kaikki muu häviää (Though everything else disappears)
anna tunteen viedä vaan (Just let your feelings carry you)
opit kyllä luottamaan (I'm sure you'll learn to trust)
olen lähelläsi (I'm near you)
en anna maailman satuttaa (I'm not going to let the world hurt you)

Jokaista joskus on haavoitettu (Sometimes everybody hurts)
sitä elämä toistaa (Life repeats that pain)
jokainen kolhu on parannettu (Every bruise heals)
haavat huominen poista (Wounds are gone tomorrow)
joka päivä täytyy uskaltaa (Every day you have to have some courage)
jotta voisi murheet unohtaa (So that you can forget your grief)

reff:
Olen lähelläsi (I'm near you)
silloin kun et minua nää (At the time when you can't see me)
olen lähelläsi (I'm near you)
vaikka kaikki muu häviää (Though everything else disappears)
anna tunteen viedä vaan (Just let your feelings carry you)
opit kyllä luottamaan (I'm sure you'll learn to trust)
olen lähelläsi (I'm near you)
en anna maailman satuttaa (I'm not going to let the world hurt you)


Kun tiedät kaiken päälle kaatuvan (When you know everything comes crumbling down)
sen hetken toivon sinun muistavan (At that moment, I hope you remember)
minut todempana kuin ketään (That I'm more real than everybody else)

reff:
Olen lähelläsi (I'm near you)
silloin kun et minua nää (At the time when you can't see me)
olen lähelläsi (I'm near you)
vaikka kaikki muu häviää (Though everything else disappears)
anna tunteen viedä vaan (Just let your feelings carry you)
opit kyllä luottamaan (I'm sure you'll learn to trust)
olen lähelläsi (I'm near you)
en anna maailman satuttaa (I'm not going to let the world hurt you)

Läpi Yön - Kristian Meurman



Läpi Yön (All Night Long) - Kristian Meurman

Lähdin pois taas ovet paukkuen (I left again, slamming the door)
Autoon hyppäsin kera laukkujen (Jumped into the car with my bags)
Taas kerran artisti vihastuu (Once again the artist got angry)
Kun nalkuttamaan käy rakkaan suu (When his beloved nagged at him again)

reffrain:

Mä ajan läpi koko yön sun luoksesi (I drive all night long to be with you)
En saa unta kuin sun vierelläsi (I can't sleep unless I'm next to you)
Mä ajan läpi yön sun vuoksesi takaisin (I'll drive back all night long to be with you)
Mun täytyy ensin näköjään lähteä (It seems that first I have to leave)
Mun täytyy kuolla ikävään ja itkeä (I have to miss you so much and cry)
Mun täytyy ensin menettää ennen kuin ymmärrän (First I have to lose before I understand)

Painan keikkaa aamusta iltaan (I do gigs from morning till evening)
Väsymys ei sovi sun pirtaan (For you, I disregard the tiredness I feel)
En kestänyt enää hetkeäkään (I can't stand it anymore)
Ei mahdu aikataulut sun elämään (I can't fit my schedule with your life)

reffrain:

Mä ajan läpi koko yön sun luoksesi (I drive all night long to be with you)
En saa unta kuin sun vierelläsi (I can't sleep unless I'm next to you)
Mä ajan läpi yön sun vuoksesi takaisin (I'll drive back all night long to be with you)
Mun täytyy ensin näköjään lähteä (It seems that first I have to leave)
Mun täytyy kuolla ikävään ja itkeä (I have to miss you so much and cry)
Mun täytyy ensin menettää ennen kuin ymmärrän (First I have to lose before I understand)

Tuun perille kun aamu sarastaa (I arrive at my destination when the dawn is breaking)
Ja heitän kiven tuttuun ikkunaan (And throw a rock towards the familiar window)
Sun hymys kertoo mulle sen (Your smile tells me that)
Sä kyllä heität avaimen (You will throw the key)

Mä ajan läpi koko yön sun luoksesi (I drive all night long to be with you)
En saa unta kuin sun vierelläsi (I can't sleep unless I'm next to you)
Mä ajan läpi yön sun vuoksesi takaisin (I'll drive back all night long to be with you)
Mun täytyy ensin näköjään lähteä (It seems that first I have to leave)
Mun täytyy kuolla ikävään ja itkeä (I have to miss you so much and cry)
Mun täytyy ensin menettää ennen kuin ymmärrän (First I have to lose before I understand)
Mikä on tärkeää (What is important)