Oikeesti - Finlanders




Oikeesti (Truly) - Finlanders


Joka päivä kaiken aikaa (Every day all day long)

mietin onko tämä totta ollenkaan (I think about whether this is truly real)
että kanssas tätä taikaa rakkauden me koetaan (That together with you we feel this magic of love)
että kantaa oikeasti (That truly carries)
Tämä tunne aina päivään huomiseen (This feeling always day after day)
ja taas hetken ihanasti (And once again at one beautiful moment)
tunnen sydämeni lentoon lähteneen (I feel my heart soar)

Tahdon oikeesti olla sinun (I truly want to be yours)
enkä vain leikisti rakastaa (I don't want to play love games)
Tahdon oikeesti kokea kaiken (I truly want to feel everything)
mikä ollut on unelmaa (That used to be only in my daydreams)
Tahdon syliisi painaa pääni (I wish to lay my head on your lap)
Tahdon lämpöösi nukahtaa (I wish to fall asleep in your warm embrace)
Olla kanssasi oikeesti onnellinen (I wish to be truly happy with you)
Sua oikeesti rakastaa (I truly love you)

Uskonut en silloin ennen (In the past, I didn't believe)
että todellisen onnen löytäisin (That I would find true happiness)
Kun mä aina tullen mennen sitä juuri pakenin ('Coz I always ran away from it quickly)
Mutta nyt on kaikki toisin, (But now everything's different)
luotas lähteä mä koskaan tahdo en (I never want to leave your side)
Olet nainen suurenmoisin (You're the greatest woman of all)
Mulle lahjoitit sä aidon rakkauden (You've given me true love)

Tahdon oikeesti olla sinun (I truly want to be yours)
enkä vain leikisti rakastaa (I don't want to play love games)
Kanssas oikeesti kokea kaiken (With you I truly feel everything)
mikä ollut on unelmaa (That used to be only in my daydreams)
Tahdon syliisi painaa pääni (I wish to lay my head on your lap)
Tahdon lämpöösi nukahtaa (I wish to fall asleep in your warm embrace)
Olla kanssasi oikeesti onnellinen (I wish to be truly happy with you)
Sua oikeesti rakastaa (I truly love you)

Tahdon oikeesti olla sinun (I truly want to be yours)
enkä vain leikisti rakastaa (I don't want to play love games)
Kanssas oikeesti kokea kaiken (With you I truly feel everything)
mikä ollut on unelmaa (That used to be only in my daydreams)
Tahdon syliisi painaa pääni (I wish to lay my head on your lap)
Tahdon lämpöösi nukahtaa (I wish to fall asleep in your warm embrace)
Olla kanssasi oikeesti onnellinen (I wish to be truly happy with you)
Sua oikeesti rakastaa (I truly love you)

Olla kanssasi oikeesti onnellinen (I wish to be truly happy with you)
Sua oikeesti rakastaa (I truly love you)

2 comments:

Anonymous said...

I was going to suggest Mokoma and Sotajumala, but they don't really mesh with the iskelmä genre you've been posting about.

Amel said...

Hey, anonymous...THANKS for the suggestions. I'll go look them up. :-D